рівень забезпеченості
English translation: confidence level
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 19:54 Feb 4, 2012 |
| Ukrainian to English translations [PRO] Science - Mathematics & Statistics / Maths in industrial testing | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Kiwiland Bear New Zealand Local time: 11:26 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 | availability factor |
| ||
| 4 | confidence level |
| ||
| 4 | ε is the 95% confidence limit for... |
|
| Summary of reference entries provided | |||
|---|---|---|---|
| probability factor |
|
Answers
5 mins confidence: 
availability factor Explanation: ... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
18 mins confidence:
confidence level Explanation: Or "confidence coefficient". The meaning is the same, the only differnce is in usage and, in your case, I believe it's the "level". For explanation/description you can start with Wiki as well as many other on-line sources. |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
12 mins confidence:
ε is the 95% confidence limit for... Explanation: можна не перекладати це слово -------------------------------------------------- Note added at 36 mins (2012-02-04 20:30:50 GMT) -------------------------------------------------- Yes. ε is the 95% confidence limit for the random error of measurement (omit "results"). |
| ||
Notes to answerer
| |||
| Login to enter a peer comment (or grade) | |||
Reference comments
25 mins |
| Reference: probability factor Reference information: Обсуждение в "Мультитране" http://www.multitran.ru/c/m.exe?a=4&MessNum=230255&l1=1&l2=2 |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations