Механізація ВРТС робіт з /КП/

English translation: cargo handling, storage and retrieval

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
Ukrainian term or phrase:Механізація ВРТС робіт з /КП/
English translation:cargo handling, storage and retrieval

09:12 Aug 20, 2012
Ukrainian to English translations [PRO]
Tech/Engineering - Food & Drink / Обладнання харчових виробництв
Ukrainian term or phrase: Механізація ВРТС робіт з /КП/
Перекладаю додаток до диплому Одеської державної академії харчової промисловості. Найкраще спитати власника диплому, які він предмети вчив, але з ним немає на разі контакту. Може хтось подібне перекладав і може допомогти. Особливо цікавить скорочення /КП/. В контексті воно було наступним чином: Механізація ВРТС робіт з /КП/ 108 задовільно/задовільно.
vzaz
cargo handling, storage and retrieval
Explanation:
Вантажно-розвантажувальні та транспортно-складські роботи.
За відсутності місця можна спробувати абревіювати як CH/SR...
Selected response from:

NataliaShevchuk
Local time: 14:54
Grading comment
Щиро дякую!
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
5Term Paper
Inna Borymova
3cargo handling, storage and retrieval
NataliaShevchuk


  

Answers


24 mins   confidence: Answerer confidence 5/5
/КП/
Term Paper


Explanation:
КП - это курсовой проект. Извините, что по-русски, писать по-украински за много лет разучилась. С ВРТС хуже

Inna Borymova
Kyrgyzstan
Native speaker of: Native in RussianRussian
Login to enter a peer comment (or grade)

6 hrs   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
ВРТС
cargo handling, storage and retrieval


Explanation:
Вантажно-розвантажувальні та транспортно-складські роботи.
За відсутності місця можна спробувати абревіювати як CH/SR...

NataliaShevchuk
Local time: 14:54
Works in field
Native speaker of: Native in RussianRussian, Native in UkrainianUkrainian
PRO pts in category: 4
Grading comment
Щиро дякую!
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search