13:37 Jul 14, 2005 |
Ukrainian to English translations [PRO] Tech/Engineering - Computers: Hardware | ||||
---|---|---|---|---|
|
| |||
| Selected response from: Larissa Dinsley United Kingdom Local time: 08:43 | |||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 +5 | standalone devices |
| ||
3 +1 | separate/individual devices |
|
окремы пристрої separate/individual devices Explanation: . |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
standalone devices Explanation: Мне кажется, что в этом контексте подразумевается некое противопоставление, т.е. системы против отдельных устройств, в таком случае больше подойдет standalone. |
| |