Податок на прибуток від надзвичайних подій
English translation: extraordinary income tax
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 09:09 Jun 20, 2012 |
| Ukrainian to English translations [PRO] Bus/Financial - Accounting / Chart of Accounts | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: rns | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 | tax on income from extraordinary/unusual items |
| ||
| 3 | extraordinary income tax |
|
Answers
9 mins confidence: 
extraordinary income tax Explanation: |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
37 mins confidence:
tax on income from extraordinary/unusual items Explanation: Another way of putting it. Usually in the Balance Sheet you would have: Extraordinary Items: 1. Unusual/Extraordinary Gains 2. Extraordinary Losses Here's an example of Canadian Income Statement with "extraordinary items" listed on page 2 and 4: http://www.cra-arc.gc.ca/E/pbg/tf/t2sch125/t2sch125-11e.pdf Quote: 4 . 2 Extraordinary items are income or expenses that arise from events or transactions that are clearly distinct from the ordinary activities o f t h e e n t e r p r i s e a n d , t h e r e fo r e , a r e n o t e x p e c t e d t o r e c u r frequently or regularly. http://www.mca.gov.in/Ministry/notification/pdf/AS_5.pdf |
| ||
Notes to answerer
| |||
| Login to enter a peer comment (or grade) | |||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations