refü
English translation: refusal
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||
|---|---|---|---|---|
|
| 21:00 Mar 28, 2010 |
|
| Turkish to English translations [PRO] Tech/Engineering - Transport / Transportation / Shipping / depremsellik teknik şartnamesinde yer alıyor | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Bumin Türkiye Local time: 10:14 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 5 | refusal |
| ||
| 4 | refusal |
|
Answers
1 hr confidence: 
refusal Explanation: refusal : kazıkta, SPT deneyinde çakılamama, refü http://www.google.com.tr/search?hl=tr&source=hp&q=SPT + refu... === http://e-imo.imo.org.tr/DosyaDizin/WPX/Portal/Yayin/tmh/2004... Hakkari Barajı ve HES proje sahasında yapılan birçok SPT deneyi, numune alıcının ilerleyememesi (refusal) veya 50’den büyük N değerleriyle sonuçlanmıştır. === Aşağıdaki linklerde aratırsanız bir kaç kullanımına daha denk geleceksiniz. Kolay gelsin. Reference: http://209.85.229.132/search?q=cache:EtgnJmxgxbcJ:www.mmo.or... Reference: http://www.istanbul.edu.tr/eng2/jeoloji/library/dergi/cilt_1... |
| ||
Grading comment
| |||
Notes to answerer
| |||
| Login to enter a peer comment (or grade) | |||
1 hr confidence:
refusal Explanation: Örneğin refusal of a pile: kazık refüsü Karayoları Teknik Sözlüğü |
| ||
Notes to answerer
| |||
| Login to enter a peer comment (or grade) | |||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations