orta kayıt profili

15:48 Dec 12, 2007
Turkish to English translations [PRO]
Tech/Engineering - Metallurgy / Casting / Alüminyum Doğrama
Turkish term or phrase: orta kayıt profili
"Orta kayıt profili" ve bağlantılı olarak "yatay kayıt" terimlerinin ingilizcelerini öğrene bilir miyim?

Summary of answers provided
3profiled meeting rail
Alp Berker

Discussion entries: 1



12 hrs   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
profiled meeting rail

Context'e gore sayet pencere yada merdiven ile ilgisi ise O zaman meeting rail olabilir. Profil belki sectioned yada moulded da olabilir.

Mimarlik ve yapi sozlugu - Dogan Hasol Yapi Yayin

Note added at 12 hrs (2007-12-13 03:52:15 GMT)

yatay: horizontal yada level oalbilir.

    Reference: http://www.uia.com.sg/Rexroth.html
    Reference: http://www.precisionactuator.com/ProfileRails/ProfileRailSys...
Alp Berker
United States
Local time: 13:26
Native speaker of: English
Login to enter a peer comment (or grade)

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

See also:

Your current localization setting


Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search