kalan olan X-ray ve rapor ücretlerini
English translation: X-ray and report costs up to
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 07:49 May 21, 2009 |
| Turkish to English translations [PRO] Medical - Medical: Dentistry | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Ekin Ay Türkiye Local time: 06:08 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 5 | outstanding X-Ray and report fees |
| ||
| 5 | X-ray and report costs up to |
|
Answers
32 mins confidence: 
outstanding X-Ray and report fees Explanation: I would define in this way. |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
48 mins confidence:
X-ray and report costs up to Explanation: There is a typo and the correct sentence should be as follows: Şimdilik Hollanda’da anlaşmalı bir klinik olmadığı için “X-ray ve raporlarınızı göndermeniz halinde 60 EURO’ya kadar olan X-ray ve rapor ücretlerini XXX’da tedaviye başladığınızda tedavinizden düşeceğiz.” -------------------------------------------------- Note added at 1 hr (2009-05-21 08:53:55 GMT) Post-grading -------------------------------------------------- You're welcome! |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations