sigortalılık oranı
English translation: rate of insurability
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 00:18 Sep 15, 2012 |
| Turkish to English translations [PRO] Insurance | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Ali Bayraktar Türkiye | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Discussion entries: 1 | |
|---|---|
Answers
6 mins confidence: 
rate of insurability Explanation: insurability bu anlamı yansıtıyor. -------------------------------------------------- Note added at 11 mins (2012-09-15 00:30:00 GMT) -------------------------------------------------- Royer said he, too, will be watching to see what comes out of the legislature. "I believe that whether Insure Missouri passes in its current form or another form, anything like that, that’s going to improve our rate of insurability in the state, is a positive development," he said. http://goo.gl/Unyg3 |
| ||
Notes to answerer
| |||
| Login to enter a peer comment (or grade) | |||
1 hr confidence: peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1insurance penetration rate Explanation: Doğru karşılığının bu olduğunu düşünüyorum Example sentence(s):
Reference: http://www.bbc.co.uk/news/10150067 Reference: http://www.egonzehnder.com/global/practices/industries/finan... |
| ||
Notes to answerer
| |||
| Login to enter a peer comment (or grade) | |||
4 hrs confidence:
rate of insurance Explanation: "Massachusetts has the highest rate of insurance in the country with 98.1 percent of residents insured." Asagida linkini verdigim dokumandan, sayfa 4, Executive Summary. Adamlardaki sigortalilik oranlarina bir bakin, bir de bizdekilere... https://www.mahealthconnector.org/portal/binary/com.epicentric.contentmanagement.servlet.ContentDeliveryServlet/Health%2520Care%2520Reform/O |
| ||
Notes to answerer
| |||
| Login to enter a peer comment (or grade) | |||
9 hrs confidence: peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1the rate of insurance cover Explanation: Van’da yaşanan deprem felaketi ve sigortalılık oranları zorunlu deprem sigortasının önemini bir kez daha ortaya çıkarmış "The earthquake disaster in Van and the rate of insurance cover has demonstrated once again the importance of mandatory earthquake insurance." |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
1 day 7 hrs confidence:
Rate of the insured Explanation: Imho |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations