hizmetlerin nitelikleri
English translation: specifications of the services
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 04:00 Jul 5, 2016 |
| Turkish to English translations [PRO] Bus/Financial - Business/Commerce (general) / Tender document | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Zeki Güler Local time: 18:32 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 | specifications of the services |
| ||
| 4 -1 | Qualifications of services |
|
| Discussion entries: 1 | |
|---|---|
Answers
4 hrs confidence: 
specifications of the services Explanation: . -------------------------------------------------- Note added at 2 days4 hrs (2016-07-07 08:59:06 GMT) -------------------------------------------------- "Tüm bu hizmetler ve (nitelikleri aşağıda belirTİLEN) .... malzemeleri yüklenici firma tarafından ücretsiz karşılanacaktır." |
| ||
Grading comment
| |||
Notes to answerer
| |||
| Login to enter a peer comment (or grade) | |||
11 hrs confidence: peer agreement (net): -1
peer agreement (net): -1Qualifications of services Explanation: IMO -------------------------------------------------- Note added at 4 days (2016-07-09 14:12:10 GMT) -------------------------------------------------- Kim to read: https://www.opm.gov/policy-data-oversight/classification-qua... and moreover I have too many experienced in use of qualifications, a formal letter received was notifying me that I had been qualified for a NAMSA- Post in past. -------------------------------------------------- Note added at 4 days (2016-07-09 14:19:45 GMT) -------------------------------------------------- Dear TMS; Please take my definition to read "Qualities of services" - typo was made by me due to overload of translation works I was focused on by then. |
| ||
Notes to answerer
| |||
| Login to enter a peer comment (or grade) | |||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations