21:41 Nov 8, 2018 |
Swedish language (monolingual) [PRO] Law/Patents - Construction / Civil Engineering / Consultant insurance | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Roger Sjölander Sweden Local time: 20:26 | ||||||
Grading comment
|
SUMMARY OF ALL EXPLANATIONS PROVIDED | ||||
---|---|---|---|---|
5 +3 | bort |
| ||
4 | comment |
|
comment Explanation: Old way of expressing what you suggest. The link leads to a seasoned lawyer's by-line. Very pleased to see the old expression again! Example sentence(s):
https://www.expressen.se/blogg/svenerikalhem/2009/10/kalla_fakta_som_bort_vara_varma_och_empatiska/ |
| ||
Notes to answerer
| |||
Login to enter a peer comment (or grade) |
bort Explanation: This is fine. The conjugation of the verb "böra" is "böra, borde, bort". "har bort vara medveten om" is exactly right. It is perhaps a little antiquated, but correct. |
| ||
Notes to answerer
| |||