07:35 Nov 8, 2004 |
Swedish to German translations [Non-PRO] Bus/Financial - Business/Commerce (general) | ||||
---|---|---|---|---|
| ||||
| Selected response from: babbelfish (X) Local time: 09:28 | |||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
5 +6 | sich auf etwas freuen |
| ||
5 +1 | (gern/mit Freude/mit großem Erwarten) etw. entgegensehen |
| ||
4 | freue mich im voraus |
|
(gern/mit Freude/mit großem Erwarten) etw. entgegensehen Explanation: Ich sehe unser Treffen mit Freude entgegen. Ich sehe gern Ihre Information entgegen. Mit großem Erwarten sehen wir Ihr Angebot entgegen. |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
freue mich im voraus Explanation: Ich freue mich im voraus, Ihnen behilflich zu sein. |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |