GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
13:21 Mar 26, 2012 |
Swedish to English translations [PRO] Marketing - Tourism & Travel | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: rajagopalan sampatkumar Switzerland Local time: 12:04 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 | flea market in Lidret |
| ||
2 +1 | flea market in the shed |
|
Discussion entries: 2 | |
---|---|
flea market in Lidret Explanation: I reckon Lidret is a name of a place -------------------------------------------------- Note added at 6 mins (2012-03-26 13:27:55 GMT) -------------------------------------------------- or it could be a shed! -------------------------------------------------- Note added at 8 mins (2012-03-26 13:29:12 GMT) -------------------------------------------------- Ett lider är ett något ålderdomligt ord för byggnad som är avsedd för vagnar, men är också relaterat till att böja eller slutta. http://www.lidret.se/ |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
flea market in the shed Explanation: Lider=shed, i lidret = in the shed |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.