ortlinjer
| 10:56 May 6, 2016 |
|
| Swedish to English translations [PRO] Tech/Engineering - Ships, Sailing, Maritime | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 5 +1 | Position Line (P/L) or Line of Position (LOP) |
| ||
| 3 | lines of position |
|
| Discussion entries: 1 | |
|---|---|
Answers
38 mins confidence: 
peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1Position Line (P/L) or Line of Position (LOP) Explanation: Nautisk Ordbok - Jan Svartvik |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
1 hr confidence: 
lines of position Explanation: IATE gives your line(s) of position (http://iate.europa.eu/SearchByQuery.do) A read of wiki tells me that their discussion of line of position matches that of ortlinje. terrestrial range (natural or man made) when two charted points are observed to be in line with each other,[18] compass bearing to a charted object, I'm not a sailor tho... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations