10:29 Jul 5, 2018 |
Swedish to English translations [PRO] Bus/Financial - Real Estate | |||||
---|---|---|---|---|---|
|
| ||||
| Selected response from: Tariq Khader (X) United Kingdom Local time: 11:21 | ||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 | Finder |
| ||
3 | Sales lead generator |
|
Finder Explanation: From your explanation, this job seems to be about finding prospects that can be converted into sales people, so I suggest the simple term "finder". An alternative could be "discoverer", but it's more difficult to pronounce! |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Sales lead generator Explanation: "As a lead generator, it's your job to set up appointments and find potential clients for the sales team." I understand it's a different area as this job wants to find people to sell rather than purchase, but it's still about making sales and ultimately money. |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.