GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
23:08 May 28, 2016 |
Swedish to English translations [PRO] Bus/Financial - Real Estate | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Deane Goltermann Sweden Local time: 07:55 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 +1 | Chimney sweep (inspection) certificate |
|
Chimney sweep (inspection) certificate Explanation: An idea at least... These guys come to your home clean (and inspect) the kitchen extractor hood vent and/or your fireplace chimney. You get a piece of paper that says they did it. Don't think there's a law about it anymore, at least for the kitchen. Something like here http://www.tegnergatan19.se/text1_9.html Look what I found... in the US!! http://www.csia.org/homeowner-resources/how_to_hire_a_chimne... |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.