06:31 Apr 11, 2006 |
Swedish to English translations [PRO] Art/Literary - Poetry & Literature / literature | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: asptech Local time: 05:29 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +3 | unpeeled potatoes |
| ||
3 +3 | whole new potatoes or steak fries |
| ||
5 | potatoes boiled in their skins (boiled unpeeled) |
|
Discussion entries: 6 | |
---|---|
whole new potatoes or steak fries Explanation: Both cooked typically with skin left on. A suggestion. Probably more American than Swedish. -------------------------------------------------- Note added at 11 mins (2006-04-11 06:42:55 GMT) -------------------------------------------------- And, just to be complete, sweet potato fries leave the skin on as well as red potatoes which are often used to make mashed potatoes with red flecks in them. |
| |