19:49 May 18, 2012 |
Swedish to English translations [PRO] Social Sciences - Military / Defense / military history | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: SafeTex France Local time: 01:20 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
2 | encampment, maintenance and supplies |
|
Discussion entries: 1 | |
---|---|
encampment, maintenance and supplies Explanation: I guess no one is having a go at this cos in today's modern armies, no such post exists (more specialised) So maybe you will just have to translate with three 'old' words (avoid words like 'logistics') that reflect what seem to have been his duties of the day |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.