https://www.proz.com/kudoz/swedish-to-danish/medical-general/2242706-bakre.html?phpv_redirected=1&phpv_redirected=2
Nov 8, 2007 12:22
16 yrs ago
Swedish term

bakre

Swedish to Danish Medical Medical (general) MR-scanning
Samband med förändringarna i infraspinatus, bakre luxation med skador?

Hvordan kan/skal "bakre" forstås? Der er ellers ikke nævnt noget om luxation.
Proposed translations (Danish)
3 bagtil
5 bagre // posterior

Proposed translations

17 mins
Selected

bagtil

luxation bagtil?
Something went wrong...
3 KudoZ points awarded for this answer.
8 hrs

bagre // posterior

Det lyder til, at du sidder med et skulder billede.
Diagnosen hedder bagre skulderluksation, kan også kaldes posterior skulderluksation eller luxatio humeroscapolaris posterior.
Det kan være svært tolke 2-plans røntgenbilledet, så det kan fint være et CT- eller MR-scanning du har tekst til.
Something went wrong...