La Planta de ensayo
Spanish translation: la planta de ensayo
| 18:06 Jan 14, 2007 |
| Spanish language (monolingual) [PRO] Tourism & Travel | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Clarisa Moraña United States Local time: 22:23 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| SUMMARY OF ALL EXPLANATIONS PROVIDED | ||||
|---|---|---|---|---|
| 5 +2 | la planta de ensayo |
|
Answers
10 mins confidence: 
peer agreement (net): +2
peer agreement (net): +2la planta de ensayo Explanation: Estimado Nabil Para responder tu pregunta es necesario más contexto pues no dices qué clase de "información" necesitas acerca de una "planta de ensayo". Una "planta de ensayo" es una construcción donde se someten a pruebas los diseños industriales. Respecto a la ortografía, debes escribir "planta" con minúsculas, pues en español sólo los nombres propios van con mayúsculas. Espero que puedas facilitarno más contexto para poder responderte con más claridad. Atentamente, Clarisa Moraña |
| |
Grading comment
| ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question. You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy. KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also: Search millions of term translations Your current localization setting
English
Select a language Close search
| ||
