17:38 Nov 1, 2019 |
Spanish language (monolingual) [PRO] Marketing - Medical: Health Care / US SPANISH | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: David Hollywood Local time: 21:58 | ||||||
Grading comment
|
SUMMARY OF ALL EXPLANATIONS PROVIDED | ||||
---|---|---|---|---|
4 +3 | no hay diferencia |
| ||
4 | coloquialmente se confunden, en registro culto se llegarían a diferenciar |
| ||
4 | Dependiendo |
|
no hay diferencia Explanation: es lo mismo -------------------------------------------------- Note added at 8 mins (2019-11-01 17:47:00 GMT) -------------------------------------------------- tu corrector(a) tiene que "corregir" y a lo mejor se siente obligado/a pero para mí tu versión es totalmente adecuada -------------------------------------------------- Note added at 9 mins (2019-11-01 17:47:53 GMT) -------------------------------------------------- en realidad prefiero tu propio "según" -------------------------------------------------- Note added at 10 mins (2019-11-01 17:49:04 GMT) -------------------------------------------------- vamos a ver que dicen los hispanohablantes |
| |
Grading comment
| ||