06:21 Jul 16, 2013 |
Spanish to Russian translations [PRO] Tech/Engineering - Chemistry; Chem Sci/Eng / Chromatography | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Natalia Molodojen Spain | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 | контрольный эталон |
| ||
1 | образцовая мера |
|
образцовая мера Explanation: - |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
контрольный эталон Explanation: Patrón (o estándar) de referencia: Patrón o estándar, generalmente de la mejor calidad disponible en un determinado lugar, del que se derivan las mediciones hechas en ese lugar [19]. http://www.unodc.org/documents/scientific/Glossary_ST_NAR_26... Reference standard – контрольный эталон. Эталон, обычно высочайшего качества, имеющийся в данном месте, по которому в этом месте производятся измерения [19]. http://www.unodc.org/documents/scientific/Glossary_ST_NAR_26... |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.