prescidem
Portuguese translation: prescindem
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||
|---|---|---|---|---|
|
| 13:17 May 1, 2007 |
| Spanish to Portuguese translations [PRO] Social Sciences - Social Science, Sociology, Ethics, etc. / crítica musical | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: rhandler Local time: 23:00 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 5 +2 | prescindem |
| ||
| 5 | prescidem |
|
| Discussion entries: 8 | |
|---|---|
Answers
42 mins confidence: 
peer agreement (net): +2
peer agreement (net): +2prescindem Explanation: La palabra es "presciNden", del verbo "prescindir", que el DRAE así define: prescindir. (Del lat. praescindĕre, cortar por delante). 1. intr. Hacer abstracción de alguien o algo, pasarlo en silencio. 2. intr. Abstenerse, privarse de algo, evitarlo. Vea lo que significa "prescindir", en portugués, conforme al Aurelio: [Do lat. praescindere.] V. t. i. 1. Separar mentalmente; não fazer caso; não levar em conta; abstrair: 2 2. Pôr de lado; renunciar; abrir mão de; dispensar: 2 2 & |
| |||||||||||||
Grading comment
| ||||||||||||||
45 mins confidence:
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question. You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy. KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also: Search millions of term translations Your current localization setting
English
Select a language Close search
| ||||||||||||||
