13:58 Sep 12, 2014 |
|
Spanish to Portuguese translations [Non-PRO] Psychology | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 | Tempo de pausa |
| ||
4 | timeout / tempo de reflexão |
|
Tempo de pausa Explanation: Usa-se também o termo inglês "time-out". Exemeplo: https://www.facebook.com/PsicologiaDoSentir/posts/5288055238... Temos como estratégia a utilizar a técnica do time-out ou tempo de pausa, para eliminar um comportamento desajustado da criança. |
| ||
Notes to answerer
| |||
Login to enter a peer comment (or grade) |
timeout / tempo de reflexão Explanation: timeout é um termo amplamente usado, mas, em alternativa, eu diria "tempo de reflexão", pois não se trata de um castigo (pelo contrário), é antes um tempo de retirada do ambiente normal para pensar no que se fez mal ou bem. Reference: http://www.ebah.pt/content/ABAAAAYSgAJ/behaviorismo |
| ||
Notes to answerer
| |||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.