GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
12:38 Mar 19, 2009 |
Spanish to Portuguese translations [PRO] Law/Patents - Law: Contract(s) / Prestación de servicios | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: rhandler Local time: 02:33 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
5 | Marcos de pagamento |
| ||
4 | prestação/mensalidade |
| ||
4 | condições de pagamento |
| ||
4 | termo de compromisso |
|
prestação/mensalidade Explanation: . |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
condições de pagamento Explanation: Diria assim... |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
termo de compromisso Explanation: :-) |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Marcos de pagamento Explanation: São eventos bem definidos, cuja completação enseja o pagamento de uma das parcelas acordadas, ao longo do empreendimento. "Payment Milestone", em inglês. Veja: Microsoft Solution Finder - View solutionO Gerente do Projeto distribui os custos do projeto no tempo e estabelece marcos de pagamento (Payment Milestone) vinclulados a atividades do projeto. ... http://https://solutionfinderbeta.microsoft.com/SDK/Solution... [PDF] VOTO PROCESSO: 48500.000549/04-51. RELATOR: Diretor Eduardo ... Formato do arquivo: PDF/Adobe Acrobat - Ver em HTML tabela com os marcos de pagamento por conjunto e por instalação compreendendo o período de 19/11/2004 a 18/7/2009. Uma análise destas informações permitiu ... www.aneel.gov.br/cedoc/area2005171_1.pdf |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.