GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
20:18 Mar 13, 2016 |
Spanish to Portuguese translations [PRO] Geology | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Maria Teresa Borges de Almeida Portugal Local time: 15:41 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 | fozes |
| ||
4 | desfiladeiros |
|
Discussion entries: 2 | |
---|---|
fozes Explanation: Las hoces del río Mira son una serie de cañones con forma de hoz que el río Ojos de Moya / Mira, afluente del río Cabriel, ha ido creando en una zona de roca caliza en el municipio de Mira (provincia de Cuenca, España). https://es.wikipedia.org/wiki/Hoces_del_río_Mira Hoz: Paso entre montañas profundo, estrecho y de paredes escarpadas, en especial el que forma un río que corre entre dos sierras. Foz: s.f. Embocadura, ponto onde o rio desemboca; boca do rio. http://www.dicio.com.br/foz/ http://www.priberam.pt/dlpo/foz -------------------------------------------------- Note added at 24 minutos (2016-03-13 20:42:20 GMT) -------------------------------------------------- https://books.google.com.ar/books?id=TQ7xkErT4zcC&pg=PA65&lp... Reference: http://www.resumosetrabalhos.com.br/hoces-del-rio-dulce.html Reference: http://www.compa-ciencia.org/2010/09/hoz-fozcanon-o-desfilad... |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
desfiladeiros Explanation: Diria assim em PT(pt)... |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.