acotado
Portuguese translation: planta
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 20:23 Sep 12, 2009 |
| Spanish to Portuguese translations [PRO] Art/Literary - Art, Arts & Crafts, Painting / Sala para exposição de arte | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Artur Jorge Martins Portugal Local time: 16:43 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +6 | (desenho) cotado |
| ||
| 4 +1 | planta da sala com medidas |
| ||
| 4 | demarcado/delimitado |
| ||
| 4 | planta |
| ||
| 4 | a escala reduzida |
|
Answers
4 mins confidence: 
demarcado/delimitado Explanation: Segundo segundo o conteúdo seria isso |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
7 mins confidence: peer agreement (net): +6
peer agreement (net): +6(desenho) cotado Explanation: Diria assim... -------------------------------------------------- Note added at 8 mins (2009-09-12 20:32:23 GMT) -------------------------------------------------- - un plano acotado de los elementos importantes desde el punto de vista metrológico, desenho cotado dos elementos importantes sob o ponto de vista metrológico; http://eur-lex.europa.eu/Notice.do?mode=dbl&lang=es&ihmlang=... |
| |
