GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
10:23 Mar 25, 2003 |
Spanish to Polish translations [PRO] Medical - Medical: Cardiology / cardiolog�a, kardiologia, medycyna, medicina | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: leff Local time: 12:14 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 | przepuklina pachwinowa prawa |
|
przepuklina pachwinowa prawa Explanation: Herniorrafia inguinal [SP] = inguinal herniorrhaphy [EN] = przepuklina pachwinowa "Zabiegami najczęściej wykonywanymi w prezentowanej grupie pacjentów były: operacja przepukliny pachwinowej – u 25.2% pacjentów (215/852), (...) The most common of surgical procedures were: inguinal herniorrhaphy in 25.2% of patients (215/852)" Reference: http://pp.am.lodz.pl/0302t.htm |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.