16:09 Apr 10, 2005 |
Spanish to Italian translations [PRO] Tech/Engineering - Ships, Sailing, Maritime / termini nautici | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Sonia López Grande Spain Local time: 22:16 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
5 | orologio di bordo |
|
reloj de bitácora orologio di bordo Explanation: ORSO DI AGGIORNAMENTO IN NAVIGAZIONE MODERNAFormato file: PDF/Adobe Acrobat ... le correzioni per l’orologio di bordo. • le correzioni per i ritardi causati dalla ... satelliti usata per fare il punto nave e rappresentano un ... www.nauticoartiglio.lu.it/navmoderna/navmoderna.pdf - ... Dopo aver navigato in acque tempestose e rischiato il naufragio, la nave ... il volante non si impugna comodamente el’orologio di bordo sarà anche rétro ... www.motorbox.com/Auto/VisteeProvate/ Le_Nostre_prove/115.html - 18k - 8 apr 2005 |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.