Levaduras en sangre periferica

Italian translation: lieviti nel sangue periferico

18:41 Nov 6, 2017
Spanish to Italian translations [PRO]
Medical - Medical (general) / Levadura
Spanish term or phrase: Levaduras en sangre periferica
Ciao, sto traducendo un referto medico, come posso tradurla? Grazie
ChiaBringhenti
Italy
Local time: 22:19
Italian translation:lieviti nel sangue periferico
Explanation:
..
Selected response from:

liz askew
United Kingdom
Local time: 21:19
Grading comment
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
2lieviti nel sangue periferico
liz askew
Summary of reference entries provided
ver
liz askew

  

Answers


3 hrs   confidence: Answerer confidence 2/5Answerer confidence 2/5
lieviti nel sangue periferico


Explanation:
..

liz askew
United Kingdom
Local time: 21:19
Specializes in field
Native speaker of: Native in EnglishEnglish
PRO pts in category: 20
Login to enter a peer comment (or grade)




Reference comments


3 hrs
Reference: ver

Reference information:
ontext.reverso.net/traduzione/inglese-italiano/in+peripheral+blood
1.
Traduzioni in contesto per "in peripheral blood" in inglese-italiano da Reverso ...
(farmacologica delle cellule B nel sangue periferico e nel tessuto linfonodale.
Lieviti

www.labtestsonline.it/tests/Emocoltura.html?tab=3
1.
2.
Translate this page
22 May 2016 - L'emocolture hanno lo scopo di individuare la presenza di batteri o lieviti nel sangue e per guidare nella valutazione del trattamento adatto.

"lievit nel sangue periferico"

??

liz askew
United Kingdom
Specializes in field
Native speaker of: Native in EnglishEnglish
PRO pts in category: 20
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:

Your current localization setting

English

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search