De cara a establecer una terapéutica
Italian translation: Per/Al fine di
| 15:22 Feb 4, 2010 |
| Spanish to Italian translations [PRO] Medical - Medical (general) | |||||
|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||
|  Selected response from: benepasq Italy Local time: 23:55 | ||||
Grading comment
| |||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +9 | Per/Al fine di |
| ||
| 3 | In vista di stabilire... |
| ||
| 3 | allo scopo di stabilire |
|
Answers
12 mins confidence: 
peer agreement (net): +9
peer agreement (net): +9Per/Al fine di Explanation: Per stabilire una terapia adeguata... -------------------------------------------------- Note added at 22 min (2010-02-04 15:45:02 GMT) -------------------------------------------------- Además de los factores ya mencionados en el apartado 20, los siguientes factores son de particular importancia para la Comisión de cara a establecer si un determinado sistema de descuentos condicionales puede dar lugar a un cierre anticompetitivo del mercado y, por lo tanto, si figurará entre las prioridades de control de la Comisión http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=OJ:C:2... Oltre ai fattori già citati al punto 20, i fattori indicati in appresso sono particolarmente importanti per la Commissione per stabilire se un dato sistema di sconti condizionati può determinare una preclusione anticoncorrenziale e, di conseguenza, faranno parte delle priorità dell'attuazione coercitiva delle norme http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=OJ:C:2... |
| |
