Requemadora
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 10:40 Jan 26, 2016 |
|
| Spanish to Italian translations [PRO] Tech/Engineering - Materials (Plastics, Ceramics, etc.) | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 | bruciatore (a fiamma) |
|
| Discussion entries: 5 | |
|---|---|
Answers
16 mins confidence: 
bruciatore (a fiamma) Explanation: EN: Fire polisher IT: Bruciatore ES: Requemador http://www.idverre.net/eurodico/results_alpha.php?id=1206&lg... L’offerta Comau per la lavorazione a caldo del vetro è la più completa oggi disponibile sul mercato ed è in grado di rispondere a tutte le più svariate esigenze di una moderna vetreria: robot estrattori dalla bocca di levata del forno, robot manipolatori, soffiatori e fire-polishing robot (ri-bruciatori). http://www.comau.com/Documents/foundry/Comau_Foundry_ITA.pdf https://en.wikipedia.org/wiki/Flame_polishing -------------------------------------------------- Note added at 27 minutos (2016-01-26 11:08:23 GMT) -------------------------------------------------- Bruciatori lineari a gas Impieghi: Ribruciatura e lucidatura vetro, bottiglie, articoli da tavola, articoli tecnici http://www.mtforni.com/prodotti/uploaded/bruciatori_ossigeno... Reference: http://www.linde-gas.it/it/processes/melting_and_heating/gla... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations