17:13 Feb 27, 2019 |
Spanish to Italian translations [PRO] Marketing - Marketing / Market Research | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: SaraPNT Italy Local time: 18:58 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 | Tutti abbiamo un marchio di fabbrica, che sia pecca o virtù. |
| ||
3 | Che ne siamo o meno consapevoli, tutti abbiamo un marchio personale |
|
Discussion entries: 1 | |
---|---|
Tutti abbiamo un marchio di fabbrica, che sia pecca o virtù. Explanation: Comprende tutto ciò che è imperfezione o qualità, innato o sopravvenuto, subìto o voluto. |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Che ne siamo o meno consapevoli, tutti abbiamo un marchio personale Explanation: Guarda il link che ho postato, secondo me questa frase si riferisce all'avere o meno consapevolezza del proprio marchio distintivo https://comunidad.iebschool.com/egamobile/2015/11/22/impersonal-branding/ |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.