orden de compra abierta
German translation: Abrufbestellung
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 12:43 Jun 27, 2011 |
| Spanish to German translations [PRO] Bus/Financial - Military / Defense / suministro de municiones | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: andres-larsen Venezuela Local time: 22:17 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 1 | Abrufbestellung |
|
| Discussion entries: 1 | |
|---|---|
Answers
58 mins confidence: 
Abrufbestellung Explanation: Abrufbestellung Quellen: Abrufbestellung 26 Ago 2007 – (KudoZ) German to Spanish translation of Abrufbestellung [contrato de ... Orden de compra abierta es otro de los servicios que RMT ofrece a ... www.proz.com › ... › German to Spanish › Law: Contract(s) - David Hollywood - KudoZ - Aug 26 '07, deu>esl, Abrufbestellung orden de compra abierta, pro, closed ... www.proz.com/?sp=profile... - Abrufbestellung - Eine Abrufbestellung ist eine Hilfestellung beim Bestellvorgang, wenn Sie längerfristige Abnahmeverträge mit einem Lieferanten haben. ... www.karg-edv.de/hilfe/.../abrufbestellung1.htm - Modul Abrufbestellung - werden in einer Abrufbestellung gespeichert. Basierend auf der Grundlage der Abrufbestellung können nach Bedarf Freigabeaufträge erstellt ... www.fuchsedv.de/.../74-modulabrufbestellung.html - -------------------------------------------------- Note added at 1 hr (2011-06-27 13:44:36 GMT) -------------------------------------------------- Ausschreibung für Munitionslieferungen Modalität / Modus: Abrufbestellung |
| ||
Grading comment
| |||
Notes to answerer
| |||
| Login to enter a peer comment (or grade) | |||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations