programa metodológico
German translation: Verfahrensablauf
| 11:22 Sep 4, 2010 |
| Spanish to German translations [PRO] Law/Patents - Law: Patents, Trademarks, Copyright / Denuncia | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Roland Nienerza Local time: 00:38 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 5 | methodologisches Programm |
| ||
| 5 | Verfahrensablauf |
| ||
| 5 -1 | methodologisches Programm |
|
| Discussion entries: 1 | |
|---|---|
Answers
8 mins confidence: 
peer agreement (net): -1
peer agreement (net): -1methodologisches Programm Explanation: methodologisches Prrogramm siehe Beispiel:. Sept. 2008 ... Und in diesem Zusammenhang vermag Kelles integratives methodologisches Programm "den Kausalitätsbegriff von seiner Engführung auf ... http://www.socialnet.de/rezensionen/5347.php - 28k - Páginas similares oder Du kannst auch schreiben ein Programm, das auf einer speziellen Methode basiert... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
43 mins confidence:
methodologisches Programm Explanation: un programa metodologico es un programa con base en un metodo |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
23 hrs confidence:
Verfahrensablauf Explanation: "Dass der Verfahrensablauf eingeleitet wird, der in der Konsequenz die Erföffnung der strafrechtlichen Ermittlungen bedeutet." |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations