https://www.proz.com/kudoz/spanish-to-german/law-contracts/4755482-horarios-de-paso.html?phpv_redirected=1&phpv_redirected=2

Glossary entry

Spanish term or phrase:

horarios de paso

German translation:

Fahrpläne für die Durchfahrt

Added to glossary by Walter Blass
Mar 31, 2012 10:13
12 yrs ago
Spanish term

horarios de paso

Spanish to German Other Law: Contract(s) Konzession, Busflotte, techn. Aspekte
Debe permitir la posibilidad de caracterizar cualquier punto o nodo de la ruta, como parada de regularización, permitiendo establecer *horarios de paso* de los vehículos por estos puntos.
Proposed translations (German)
3 +1 Fahrpläne für die Durchfahrt
Change log

Apr 5, 2012 12:50: Walter Blass Created KOG entry

Proposed translations

+1
3 hrs
Selected

Fahrpläne für die Durchfahrt

mit Angabe der jeweiligen Durchfahrtszeiten an diesen Stellen
Peer comment(s):

agree Diana Carrizosa
1 day 17 hrs
¡Gracias!
Something went wrong...
3 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Vielen Dank"