GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
22:12 Aug 31, 2007 |
Spanish to German translations [PRO] Art/Literary - Idioms / Maxims / Sayings | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Sabine Knorr Germany Local time: 01:52 | ||||||
Grading comment
|
in der Pampa, im Niemandsland, wo sich die Füchse Gute Nacht sagen Explanation: a |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
wo sich Fuchs und Hase gute Nacht sagen Explanation: Eine Möglichkeit... Eine andere Redewendung, die (nach meiner Erfahrung) verwendet wird, wenn man sich über jemanden geärgert hat: Geh doch dahin, wo der Pfeffer wächst! |
| |
Grading comment
| ||