15:23 Nov 30, 2018 |
Spanish to German translations [PRO] Tech/Engineering - Construction / Civil Engineering | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Daniel Gebauer Spain Local time: 21:03 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 | Bügel in Stahlbetonstützen |
|
Discussion entries: 2 | |
---|---|
Bügel in Stahlbetonstützen Explanation: Fällt mir dazu ein. Bügel zum Schutz gegen Ausknicken. http://www.bswals.at/wrl-m/bew_st/druck/stuetz.htm -------------------------------------------------- Note added at 1 Tag 18 Stunden (2018-12-02 09:34:56 GMT) -------------------------------------------------- oder: Bügel als Knicksicherung -------------------------------------------------- Note added at 2 Tage 13 Stunden (2018-12-03 05:20:49 GMT) -------------------------------------------------- Hier eine Quelle für die fehlenden „cercos“: https://escalesa.com/2013/02/08/omision-de-cercos-en-pilares... |
| ||
Grading comment
| |||
Notes to answerer
| |||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.