Graduado de Diseño Informacional
French translation: diplômé en design informationnel
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 14:56 Nov 28, 2007 |
| Spanish to French translations [PRO] Art/Literary - Photography/Imaging (& Graphic Arts) | |||||
|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||
|  Selected response from: Annick Delplace Local time: 11:05 | ||||
Grading comment
| |||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 +2 | graduat en design informationnel |
| ||
| 4 | Diplômé en Design Informatique |
| ||
| 4 | Diplômé en conception gaphique |
|
Answers
57 mins confidence: 
Diplômé en Design Informatique Explanation: Es como lo he visto con mayor frecuencia. Suerte !! |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
2 hrs confidence:
Diplômé en conception gaphique Explanation: C'est en 1984 que l'enseignement de la communication graphique passe au niveau universitaire avec la création de l'Instituto Superior de Diseño Industrial (ISDI). Bien qu'absent dans le nom de l'ISDI, la conception graphique est enseigné sous le vocable "diseño informacional". Au début de l'ISDI, les deux programmes se développent de façon entièrement autonome pendant les cinq années du cours.... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
15 mins confidence: peer agreement (net): +2
peer agreement (net): +2graduat en design informationnel Explanation: design informationnel et graphique: http://www.sogestour.ca/pdf/SogestourCA_tarifs1203.pdf -------------------------------------------------- Note added at 1 heure (2007-11-28 16:05:49 GMT) -------------------------------------------------- Autre référence: CELSA http://www.celsa.fr/recherche/Fichiers PDF/Sficprog02.pdftre... Celsa -------------------------------------------------- Note added at 2 heures (2007-11-28 17:46:28 GMT) -------------------------------------------------- Graduat: diplôme supérieur non universitaire (utilisé en Belgique). On met ce qu'on veut: dilplôme... Autre référence: http://www.culture.gouv.fr/culture/organisation/dapa/pdf/art... Le design informationnel transpose les relevés des analyses, observations et expériences dans un espace public réel et virtuel. |
| |
Grading comment
| ||