Sacras conversaciones

French translation: conversations sacrées

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
Spanish term or phrase:sacras conversaciones
French translation:conversations sacrées
Entered by: Rafael Molina Pulgar

18:48 Oct 11, 2009
Spanish to French translations [PRO]
Other
Spanish term or phrase: Sacras conversaciones
El lienzo sigue la tradición de las *Sacras conversaciones* italianas, en este caso con la aparición de la Sagrada Familia al Santo.
Béatrice Noriega
France
Local time: 14:27
conversations sacrées
Explanation:
La Conversation sacrée (Piero della Francesca)

--------------------------------------------------
Note added at 26 mins (2009-10-11 19:14:08 GMT)
--------------------------------------------------

#
Cathédrale de Saint-Jacques-de-Compostelle - Wikipédia
- [ Traducir esta página ]
Dans les piédroits, les Apôtres et les prophètes maintiennent des conversations sacrées. Dans le tympan, le Sauveur entouré par les quatre Évangélistes. ...
fr.wikipedia.org/.../Cathédrale_de_Saint-Jacques-de-Compostelle - En caché - Similares
# [PDF]
INHA / BN Musique / Julie Ramos
- [ Traducir esta página ]
Formato de archivo: PDF/Adobe Acrobat - Versión en HTML
Légendes des planches illustrant "Les conversations sacrées" dactylographiées et foliotées (17 ... du chapitre "Les conversations sacrées" (16 feuillets). ...
www.inha.fr/IMG/pdf/inventaire-papiers-mirimonde.pdf - Similares
Selected response from:

Rafael Molina Pulgar
Mexico
Local time: 07:27
Grading comment
Muchad Gracias Rafael!
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
5 +3conversations sacrées
Rafael Molina Pulgar


  

Answers


24 mins   confidence: Answerer confidence 5/5 peer agreement (net): +3
conversations sacrées


Explanation:
La Conversation sacrée (Piero della Francesca)

--------------------------------------------------
Note added at 26 mins (2009-10-11 19:14:08 GMT)
--------------------------------------------------

#
Cathédrale de Saint-Jacques-de-Compostelle - Wikipédia
- [ Traducir esta página ]
Dans les piédroits, les Apôtres et les prophètes maintiennent des conversations sacrées. Dans le tympan, le Sauveur entouré par les quatre Évangélistes. ...
fr.wikipedia.org/.../Cathédrale_de_Saint-Jacques-de-Compostelle - En caché - Similares
# [PDF]
INHA / BN Musique / Julie Ramos
- [ Traducir esta página ]
Formato de archivo: PDF/Adobe Acrobat - Versión en HTML
Légendes des planches illustrant "Les conversations sacrées" dactylographiées et foliotées (17 ... du chapitre "Les conversations sacrées" (16 feuillets). ...
www.inha.fr/IMG/pdf/inventaire-papiers-mirimonde.pdf - Similares

Rafael Molina Pulgar
Mexico
Local time: 07:27
Native speaker of: Native in SpanishSpanish
PRO pts in category: 29
Grading comment
Muchad Gracias Rafael!

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Emmanuelle Debon
36 mins
  -> Gracias, Emmanuelle.

agree  Sylvia Moyano Garcia
3 hrs
  -> Gracias, Sylvia.

agree  framiche
5 days
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:

Your current localization setting

English

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search