muescas metálicas ranuradas

French translation: encoches rainurées métalliques

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
Spanish term or phrase:muescas metálicas ranuradas
French translation:encoches rainurées métalliques
Entered by: lysiane

11:25 Mar 7, 2015
Spanish to French translations [PRO]
Tech/Engineering - Materials (Plastics, Ceramics, etc.) / fabricación de tubos
Spanish term or phrase: muescas metálicas ranuradas
Se fijan los extremos de la preforma mediante unas muescas metálicas ranuradas en las que se alojan unas abrazaderas.

"encoche" tout simplement ou c'est autre chose ici?

Merci
lysiane
Local time: 14:57
encoches rainurées métalliques
Explanation:
Cintre plastiques noir crochets/encoches 38,cm - par 150 - Cintres ...
http://www.retif.lu/cintre-plastiques-noir-crochets-encoches...
Cintre plastique noir avec encoches antiglisse, vendu par lot de 30 pièces. ...
mobiliers, panneaux rainurés et accessoires adaptés, rayonnage métallique et ...
Cached
Selected response from:

Andrew Bramhall
United Kingdom
Local time: 13:57
Grading comment
merci
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4encoches rainurées métalliques
Andrew Bramhall


  

Answers


40 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
encoches rainurées métalliques


Explanation:
Cintre plastiques noir crochets/encoches 38,cm - par 150 - Cintres ...
http://www.retif.lu/cintre-plastiques-noir-crochets-encoches...
Cintre plastique noir avec encoches antiglisse, vendu par lot de 30 pièces. ...
mobiliers, panneaux rainurés et accessoires adaptés, rayonnage métallique et ...
Cached


Andrew Bramhall
United Kingdom
Local time: 13:57
Native speaker of: Native in EnglishEnglish
PRO pts in category: 8
Grading comment
merci
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search