gobierno (en este contexto)
| 09:05 Nov 22, 2013 |
|
| Spanish to French translations [PRO] Management / implantación de una empresa | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 +1 | gouvernance |
|
| Summary of reference entries provided | |||
|---|---|---|---|
| comité de pilotage définition |
|
| Discussion entries: 2 | |
|---|---|
Answers
47 mins confidence: 
peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1gouvernance Explanation: C'est le terme le plus courant, mais on trouve également "organisation". -------------------------------------------------- Note added at 1 heure (2013-11-22 10:29:01 GMT) -------------------------------------------------- En effet, cela n'empêche rien : http://www.axa.com/fr/gouvernance/structure/comites/ http://www.xebecinc.com/fr/pdf/Mandat-Comite-Gouvernance.pdf |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Reference comments
1 hr |
| Reference: comité de pilotage définition Reference information: Un comité de pilotage est le groupe de dirigeants chargé de veiller au bon fonctionnement d'un projet au sein d'une entreprise. Reference: http://fr.wikipedia.org/wiki/Comit%C3%A9_de_pilotage Reference: http://www.territorial.fr/PAR_TPL_IDENTIFIANT/19138/TPL_CODE... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations