mantenimiento de los gastos comunes
| 10:23 Jan 5, 2019 |
|
| Spanish to French translations [PRO] Law: Contract(s) | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 | paiement des charges communes |
|
Answers
4 hrs confidence: 
paiement des charges communes Explanation: Selon les règles de la copropriété immobilière, il existe plusieurs sortes de charges communes, ordinaires, ou extraordinaires, et d'après le site ci-dessous, les charges liées al "mantenimiento" concernent les espaces communs tels qu'ascenseurs, certaines portes, piscine.. J'opterais donc aussi pour paiement des charges communes. Reference: http://www.administradoreschile.cl/gastos-comunes |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations