20:02 Mar 8, 2010 |
Spanish to French translations [PRO] Tech/Engineering - Energy / Power Generation / Obras Hidráulicas | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Thomas Renuy Spain Local time: 07:46 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 | cote de couronnement du barrage |
|
cote de couronnement du barrage Explanation: Couronnement/Crête : - Sommet d'un barrage, d'une digue, d'un évacuateur, ou d'un déversoir, souvent limité à la partie déversante. - Plateforme supérieure des barrages en béton lorsqu'elle est aménagée du point de vue architectural et comporte des corniches, encorbellements, etc. Cote : altitude du barrage par rapport aux fondations. |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.