alta (en este contexto)
French translation: haute tension
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 16:33 Jul 22, 2009 |
| Spanish to French translations [PRO] Tech/Engineering - Energy / Power Generation / transformateurs électriques | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Fabien Champême Spain Local time: 22:22 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 +5 | haute tension |
| ||
| 3 | en amont |
|
| Discussion entries: 2 | |
|---|---|
Answers
5 mins confidence: 
peer agreement (net): +5
peer agreement (net): +5| alta haute tension Explanation: C'est pas très clair, mais je pense que l'auteur veut dire côté haute tension, un transformateur ayant un côté haute tension et un côté basse tension. -------------------------------------------------- Note added at 7 minutes (2009-07-22 16:41:47 GMT) -------------------------------------------------- Je mettrais plutôt cette question dans la catégorie ES>FR, non? |
| |
Grading comment
| ||
