integradoras

French translation: bascules intégratrices

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
Spanish term or phrase:integradoras
French translation:bascules intégratrices
Entered by: Martine Joulia

07:24 Feb 5, 2015
Spanish to French translations [PRO]
Tech/Engineering - Electronics / Elect Eng / Dosificadores de placas para productos de difícil extracción
Spanish term or phrase: integradoras
Dosificadores de placas para productos de difícil extracción Serie- TP

Dosificación de productos de difícil extracción debido a la abrasividad, temperatura o humedad. Conveniente para hornos de cemento, fundiciones, petroquímicas, cerámicas y cualquier industria donde sea necesario la precisión y un control fiable de los materiales.

Controladores compactos para dosificadoras e integradoras

Equipos de control para la visualización supervisión, parametrización y calibración debásculas dosificadoras e integradoras. Los ajustes de las básculas se realizan mediante un terminal táctil conectado al controlador, bien directamente al bus del fabricante(Modbus, Profibus, Devicel, Ethernet, etc.)


C'est un peu urgent,merci.
Irène Guinez
Spain
Local time: 20:13
bascules intégratrices
Explanation:
http://www.aazpesage.com/produit-634-bascule-integratrice-az...
Selected response from:

Martine Joulia
Spain
Local time: 20:13
Grading comment
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4bascules intégratrices
Martine Joulia
4intégrateurs
María Belanche García


Discussion entries: 1





  

Answers


6 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
bascules intégratrices


Explanation:
http://www.aazpesage.com/produit-634-bascule-integratrice-az...

Martine Joulia
Spain
Local time: 20:13
Native speaker of: Native in FrenchFrench
PRO pts in category: 28
Login to enter a peer comment (or grade)

28 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
intégrateurs


Explanation:
On peut comparer les appareils :

http://www.directindustry.es/prod/thermo-scientific-environm...

http://w3.siemens.com/mcms/sensor-systems/fr/systemes-de-pes...

María Belanche García
France
Local time: 20:13
Native speaker of: Native in FrenchFrench, Native in SpanishSpanish
PRO pts in category: 12
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search