campanediol
French translation: camphanediol
| 19:49 Feb 9, 2016 |
| Spanish to French translations [PRO] Science - Cosmetics, Beauty / composé de crème | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Roy vd Heijden Belgium Local time: 00:39 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 | camphanediol |
|
Answers
16 mins confidence: 
camphanediol Explanation: Ex. : Creme Divine Yeux - Stimulskin Plus de Darphin « Formule (informations) : aqua / tridecyl trimellitate / cetearyl alcool / neopentyl glycol / diethylhexanoate / glycerine / propanediol / magnifera indica(MANGO) seed butter / tridecyl stearate / cetearyl wheat straw glycosides / butyrospermum parkii shea butter (KARITE) / prunus domestica seed extract / hypnea mucicformis (ALGAE) extract / gellidela acerosa (ALGAE) extract / sigesbeckia orientalis (ST PAUL S WORT) extract / castanea sativa (CHESTNUT) seed extract / anogessus leocarpus bark extract / ascophyllum nodosum extract / lavandula angustifolia (LAVENDER)flower water / gentiana lutea (GENTIAN) root extract / anthemis nobillis (CAMOMILE) flower extract / asparagopsis armata extract / citrus aurantium amara(BITTER ORANGE) flower water / algae extract / astrocaryllum murumuru seed butter / rosa damascena (ROSE) flower water / copernica cerifera (CARNAUBA) wax / ricinus communis (CASTOR) seed oïl / dipentaeryhrityl hexacaprylate (hexacaprate) / cera alba (CIRE D ABEILLE) / cetearyl glucoside / caffeine / cholesterol / camphanediol / […] » (http://www.beaute-test.com/creme_divine_yeux_-_stmulskin_plu... Cf. : « Le bornane, ou camphane, est un hydrocarbure bicyclique ponté saturé de formule C10H18. » (https://fr.wikipedia.org/wiki/Bornane) |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations