Estructura de línea de electrovia de laterales en la fábrica

English translation: Structure of the automated factory divergent rail system

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
Spanish term or phrase:Estructura de línea de electrovia de laterales en la fábrica
English translation:Structure of the automated factory divergent rail system
Entered by: NEX2NEW

19:14 May 31, 2010
Spanish to English translations [PRO]
Science - Science (general)
Spanish term or phrase: Estructura de línea de electrovia de laterales en la fábrica
Hola

Estoy muy pérdida con este título, les agradecería inmensamente su ayuda.

Un saludo

Ester
Ester G-D
Local time: 19:31
Structure of the automated factory divergent rail system
Explanation:
In factory automation systems (which would serve as a good generalization here), a variety of transportation methods are employed. On the grupos.unican.es site below, I found your exact phrase (do a search in the .pdf for the same). http://upetd.up.ac.za/thesis/available/etd-06202005-080916/u...
Selected response from:

NEX2NEW
Grading comment
Muchísimas gracias!
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
5Structure of the automated factory divergent rail system
NEX2NEW


  

Answers


5 hrs   confidence: Answerer confidence 5/5
Structure of the automated factory divergent rail system


Explanation:
In factory automation systems (which would serve as a good generalization here), a variety of transportation methods are employed. On the grupos.unican.es site below, I found your exact phrase (do a search in the .pdf for the same). http://upetd.up.ac.za/thesis/available/etd-06202005-080916/u...

Example sentence(s):
  • Analizamos la estructura de la línea de electrovía de laterales en la f

    Reference: http://www.mecalux.es/external/magazine/40885.pdf
    Reference: http://grupos.unican.es/gidai/investigacion/memoria1995-2000...
NEX2NEW
Native speaker of: English
PRO pts in category: 4
Grading comment
Muchísimas gracias!
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search