brillo macular
English translation: macular sheen
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 09:37 Jul 25, 2019 |
| Spanish to English translations [PRO] Medical - Medical (general) / ophthalmology | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Shenice Parkyn Spain Local time: 23:17 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +5 | macular sheen |
| ||
| 4 | macular reflex |
|
Answers
16 mins confidence: 
peer agreement (net): +5
peer agreement (net): +5macular sheen Explanation: I would put... macular sheen. This document describes it as such: Signs A sheen or abnormal reflectivity of the macular surface is suggestive of an ERM. More advanced ERMs can become opaque. And ERM is... Disease An epiretinal membrane (ERM) is a fibrocellular tissue found on the inner surface of the retina. It is semi-translucent and proliferates on the surface of the internal limiting membrane. https://eyewiki.aao.org/Epiretinal_Membrane or https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/454265 |
| ||
Grading comment
| |||
Notes to answerer
| |||