08:42 Dec 5, 2019 |
Spanish to English translations [PRO] Science - Livestock / Animal Husbandry / antibiotics and alternati | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Muriel Vasconcellos United States Local time: 23:25 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 +3 | young olive groves |
| ||
3 +2 | fledgling olive groves |
|
Summary of reference entries provided | |||
---|---|---|---|
plant stages |
|
Discussion entries: 1 | |
---|---|
fledgling olive groves Explanation: Hi Neil - just an idea, the register might not be quite right (sounds a bit literary), or it may be there is a more specific term, but this sprung to mind. Maybe it will trigger other ideas! Joanna Busk: Portfolio by Joanna Busk - issuu 17 Nov 2013 - This has led to the recent growth of agriturismos offering a quieter, more authentic way to stay in Mallorca, alongside fledgling olive groves and ... -------------------------------------------------- Note added at 20 mins (2019-12-05 09:03:03 GMT) -------------------------------------------------- perhaps "recently planted olive groves" is better.... https://eur-lex.europa.eu/eur-lex.europa.eu › legal-content › TXT › HTML Official Journal C 279/2019 - EUR-Lex - europa.eu 19 Aug 2019 - Trees in recently-planted olive groves are now producing and reaching yields approaching 8 to 10 tonnes/ha. It is also no longer rare to find ... |
| |||||||||||||||||
Notes to answerer
| ||||||||||||||||||
32 mins confidence: peer agreement (net): +3
|