14:30 May 29, 2014 |
Spanish to English translations [PRO] Government / Politics / | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Virginia Koolhaas Uruguay Local time: 06:01 | ||||||
Grading comment
|
Discussion entries: 5 | |
---|---|
that headed it, that organised it Explanation: that headed it, that organised it |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
that organized Explanation: It's speaking about organizing interests, that's a common concept in european political science and comparative political economy, and the verb "organizar" ("intereses organizados") it's the verb organise, there's no trick here. http://corinto.pucp.edu.pe/peypp/sites/corinto.pucp.edu.pe.p... Why do organized interests lobby? Answering this seemingly obvious question has become surprisingly difficult in light of recent research. http://www.unc.edu/~fbaum/teaching/Misc/Baumgartner_Basic_In... http://www.jstor.org/discover/10.2307/798136?uid=2&uid=4&sid... |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
that created/generated Explanation: My interpretation is that "organizaba" is being used as a synonym for "creaba/generaba". |
| ||||||||||||||||||||||||||
Grading comment
| |||||||||||||||||||||||||||
41 mins confidence: peer agreement (net): +1
6 mins confidence: peer agreement (net): +2
|